Bouleversé, Joe a recours à d’anciens remèdes, à la technologie et à la présence de Delilah, mais un instant d’inattention pourrait lui être fatal.